Home-theater-designers
Att säga att personalen på Cambridge Audio är stolt över att deras senaste A / V-mottagare skulle vara en underdrift av episka proportioner. De är så stolta att de utropar $ 1 599 Azur 650R 7.1-mottagaren som den bästa ljudande A / V-mottagaren någonsin. Med tanke på den extremt konkurrenskraftiga mottagarmarknaden, där Azur 650R tävlar mot legendariska namn som Denon , Marantz , Onkyo , Sony och många andra, Cambridge Audio måste ha packat några mycket speciella elektroniska trollkarlar i den stiliga svarta lådan för att motivera ett sådant påstående.
Ytterligare resurser
• Läs fler AV-mottagare recensioner av HomeTheaterReview.coms personal.
Kärnan i Azur 650R är dess massiv ljudfil toroidformad transformator med lågt flöde, som är monterad långt ifrån dess ingångs- och bearbetningssteg för att hålla störningar på ett minimum. Ett par mycket stora kondensatorer i strömförsörjningskretsen hjälper till att ge stabil och ren energi, även under krävande uppspelningsbelastningar. Muskeln kommer från sju helt diskreta 100 Watt-förstärkarkretsar, återigen optimalt placerade i höljet för maximal ljudrenhet. 650R ger möjlighet att förstärka de främre huvudhögtalarna, förutsatt att du använder den för ett 5.1-kanals eller mindre system. Bi-amping kan ge ljudutdelningar som förbättrad headroom och basprestanda, förutsatt att dina högtalare är utformade för det. För att kämpa med värmen som skapas av förstärkarkretsen använder Cambridge sin egen proprietära X-Tract-kyltunnel. Stora värmeproducerande komponenter, såsom transistorer, monteras på denna metalltunnel och genererar värme i den. En tyst fläkt drar kall luft in i enheten och ner genom tunneln och evakuerar värmen till atmosfären från X-Tract-tunneln. Det är en mycket effektiv design och minskar kraftigt enhetens massa jämfört med traditionella kylflänsdesigner.
Enhetens hjärnor inkluderar avkodning, surroundbearbetningskretsar samt analoga utgångskretsar. Den består av ett par kraftfulla 32-bitars DSP-processorer med 24/192 kapabla digital-till-analoga omvandlare. Dessa processorer stöder de senaste koderna inklusive Dolby Digital Plus, DTS-HD High Resolution, Dolby Digital 5.1 och EX, DTS 5.1 och ES i 5.1, 6.1 eller 7.1 varianter. Också stöd är sanna förlustfria Dolby True HD och DTS-HD Master Audio format för oöverträffad prestanda från Blu-ray-källmaterial. Legacy Dolby Pro Logic II eller IIx och DTS Neo: 6 finns också i 5.1, 6.1 eller 7.1 varianter, liksom DTS 96/24. 650R innehåller också olika DSP-lägen som film, musik, rum, teater och hall. För stereouppspelning erbjuder 650R stereo eller stereo och subwoofer. Dessa lägen samplar en analog ingång och konverterar den till en digital signal via 24-bitars A / D-omvandlare. En gång i den digitala domänen används DSP för att 'skapa' en subwooferkanal. Om användaren önskar kan en analog ingång kringgå den digitala omvandlingen via det analoga Stereo Direct-läget. Detta läge erbjuder den renaste möjliga återgivningen av den ursprungliga insignalen. Om du äger en källkomponent som kan avkoda ovanstående surroundformat och mata ut ljudet som flerkanalig PCM eller inbyggd okodad flerkanalig PCM kan 650R ta emot dem via HDMI i flerkanaligt PCM-läge. Traditionella analoga ingångar är också tillgängliga upp till 7.1 om du väljer att låta källan göra avkodning och D / A-omvandling.
Med all tillgänglig processorkraft, blev jag besviken över att det inte finns någon algoritm för rumskorrigering som de flesta av 650R: s konkurrenter erbjuder. 650R erbjuder dock en automatisk inställningsfunktion som använder testtoner tillsammans med den medföljande mikrofonen för att bestämma rätt fördröjnings- och nivåinställningar för varje högtalarplats. En annan användbar funktion är dynamisk räckviddskontroll som kan begränsa skillnaden mellan höga och tysta passager Dolby Digital-material . Detta är mycket användbart för nattvisning när du vill hindra andra från att störa. Lip sync-korrigering erbjuds också för att korrigera skillnader mellan handlingar på skärmen och tillhörande ljudspår. Båda dessa funktioner är lätt åtkomliga från fjärrkontrollen.
Hantering av 650R är mycket hög kvalitet, särskilt för en mottagare, och är mer ett tecken på en avancerad komponent. Känslan är solid och designades av Cambridge Audio för att ge ett akustiskt dämpat, lågresonanshölje för ytterligare ljudprestanda. De rundade kanterna på fodralet lägger till ytterligare en förfiningsnivå kontra tävlingarnas avgörande budgetorienterade skarpa vikta sömmar. Enhetens ovansida är täckt med ventilationsöppningar som hjälper till att ventilera strålningsvärme samt matar inloppet på kylfläkten som matar X-Tract. Mottagarens ansikte är gjord av en tjock bit vackert bearbetad aluminium, avslutad i en slående borstad svart behandling som påminner om äldre Krell utrustning . Mitten av ansiktet domineras av en avgjort högteknologisk blå punktmatrisskärm, som inte bara är extremt läsbar utan också ganska snygg. Knapplayouten är intuitiv med val av källingång direkt under displayen. Under källvalet finns knappar för de olika surroundformaten. Till vänster om skärmen finns strömbrytaren, samt tunerfunktioner och ett hörlursuttag. Till höger hittar du en praktisk ingång för ljud- och videosignaler för en enhet som en videokamera. Sist men inte minst är en stor volym precis där den borde vara, på höger sida av 650R: s fasad. Fortsatt tema för kvalitet, alla knappar fungerar med en solid, direkt känsla, och volymknappen roterar med exakt rörelse.
Den mest uppenbara och oväntade funktionen är att rikta uppmärksamheten mot enhetens baksida, den stora kylfläkten monterad i mitten av bakpanelen. Detta är avgasdelen i X-Tract-kyltunneln och man bör vara försiktig så att luftflödet inte hindras. Den viktigaste anslutningen för dagens högupplösta konsument är uppenbarligen HDMI-portarna. Cambridge Audio inkluderade tre HDMI 1.3c-ingångar , vilket förmodligen är det minsta man tappar undan med. Analoga videoanslutningar inkluderar fem ingångar för komposit, fem s-video och tre komponenter. Mottagaren erbjuder analog uppkonvertering av video, som kommer att koda om någon analog signal till HDMI. 650R är också utrustad med åtta tvåkanaliga analoga, en 7,1 analoga, fem digitala koaxialer och sex digitala optiska ingångar.
Anslutningen
Cambridge Audio-mottagaren anlände i en robust dubbel låda med formpassande isoporstöd, som slutade enheten för säker transport. Inkluderat var en elegant silverfjärrkontroll, ergonomiskt utformad med vanliga knappar placerade nära mittpekplattan. Fjärrkontrollen har en solid känsla och passar bra i handen. Ett klagomål har jag dock är bristen på bakgrundsbelysning eller till och med glöd-i-mörker-knappar, vilket skulle vara ganska användbart i en mörk teater.
När jag lyfte 650R ur lådan kände jag omedelbart att den här enheten var av högre kvalitet än vad jag normalt förväntar mig av en mottagare. Plåten verkade lite tjockare än konkurrenterna, och den var också klar till en högre standard. Ansiktsplattans kvalitet var över skam och bortom allt jag har sett på en mottagare. Faktum är att det kändes mycket mer som en handgjord avancerad komponent än en massproducerad. Mottagarens botten innehöll avsevärda vibrationsdämpande fötter, som igen verkade på sin plats på en mottagare. Chassiets baksida var lika bra färdig och logiskt utformad. Jag var särskilt nöjd med att se stora, färgkodade högtalaranslutningar för att göra ledningarna enklare. Naturligtvis var jag mycket imponerad av nivån på byggkvalitet och förfining som 650R erbjöd.
(70368744177664), (2)
Cambridge Audio 650R drivs via en Audioquest NRG-5-nätsladd. Videokällkomponenter inkluderade Cambridge Audio 650 BD Blu-ray-spelare samt en DirecTV H21 HD / DVR och a Sony Playstation 3 , alla kopplade till Audioquest HDMI-kablar . HDMI-utgången från 650R var ansluten till min Sony SXRD 60-tums 120 Hz-skärm. Min referensljudkälla var en Esoteric DV-50 SACD / DVD-Audio / CD-spelare och var ansluten till CD-ingången med Audioquest Colorado-kablar. Högtalarkonfigurationen var fem Focal Dôme-högtalare med matchande Focal-subwoofer, åter ansluten med Audioquest-kablar.
När alla anslutningar gjordes hände något oväntat när strömbrytaren trycktes in, det vill säga att alla lamporna i rummet dimmades. Uppenbarligen drog jag slutsatsen att det fanns en allvarlig strömförsörjning inuti 650R och min väggkrets märkte när den slogs på. Normalt använder jag de dedikerade tjugo förstärkarkretsarna för granskningsartiklar, men på grund av en ny ryggskada trodde jag att det inte var klokt att krypa under mitt rack för att komma åt dem. För att vara ärlig trodde jag inte att mottagaren verkligen behövde dem heller. Jag hade fel.
Efter att ha startat var mitt nästa steg att ta fram skärmdisplayen och köra automatisk inställning. Tyvärr kunde jag absolut inte få skärmen att visas på min skärm via HDMI-kabeln. Tydligen tyckte min skärm inte om 480i HDMI-signalen, som OSD matas ut på. Som ett arbete använde jag en komponentanslutning mellan mottagaren och monitorn, problemlöst.
En gång i installationsmenyn märkte jag att alternativen var förvånansvärt glesa och erbjuder vad som var nödvändigt, men inte mycket mer. De som älskar att justera kommer troligen att bli besvikna, eftersom 650Rs-menyn verkar utformad för dem som föredrar att ställa in den och glömma den. Installationsstrukturen var väldigt enkel att navigera och intuitiv att använda utan att behöva handboken för referens. Efter att ha valt antal och storlek på högtalarna var jag redo att köra programmet för automatisk inställning. Tyvärr kunde systemet inte slutföra den här funktionen eftersom det inte kunde känna igen subwoofern. Jag pratade med Cambridge Audio teknisk personal och fick veta att jag hade snubblat över en känd bugg i firmware, som de redan adresserade. Den nya inbyggda programvaran var inte klar före den här granskningen så jag kalibrerade systemet manuellt och var igång. Jag var säker på att befintliga 650R-ägare skulle kunna uppdatera firmware utan att behöva skicka in enheten. Eftersom granskningen utfördes har den nya firmware för att lösa detta problem godkänts för release.
Prestanda
Jag började lyssna i 2.1-kanalsläge och cuedade upp Esoteric med balladen 'The Only Exception' av Paramore från det helt nya Eyes-albumet (Fueled by Ramen). Spåret börjar med en gitarr och sången till sångaren Hayley Williams. Jag blev positivt överraskad av den organiska karaktären i vilken hennes röst återges av Cambridge Audio 650R. Det presenterades med fullhet och värme som vanligtvis inte associeras med en mottagare, som låter mer som högkvalitativa integrerade eller till och med separata komponenter. Jag hörde också subtila röstböjningar av hennes framträdande, vilket visar att 650R är mycket kapabel att passera även de minsta detaljer som den ges. Ljudet som iscensatte mottagarens prestanda var utmärkt, placerade hennes röstcentrum och långt framför högtalarna eftersom de andra instrumenten var noggrant placerade runt henne. Nästan halvvägs genom banan gör trummorna långsamt kända. Kick trumman spelade snabbt och djupt och jag var mycket imponerad av musikaliteten i 650R.
Läs mer om prestanda för Azur 650R på sidan 2.
Därefter laddade jag upp albumet In Between Dreams (Brushfire Records) av
Jack Johnson. Under 'Good People' blev jag återigen imponerad av sången
kvalitet som 650R kan återge. Hans röst var öppen,
tydlig och rikt texturerad. När han sjöng mitt på scenen, min
uppmärksamhet drogs av enstaka cymbalkrasch och av hur långt det var
dess bild kastades utanför min högra högtalare. Min första tanke var,
mottagare är inte tänkt att avbilda så bra, men den här gjorde det. Efter
den första cymbalstrejken, den uppvisade utmärkt förfall och verkade
hänga i rymden mycket längre än det borde. Virveltrumman knäckt en
stabil rytm och bibehållen ro och noggrannhet även vid mycket hög
volymnivåer. Min vilja att höja den höga ratten högre gav bra ut
innan Cambridge Audio-mottagaren gjorde det.
Slutligen cued jag upp 'One' från Metallicas And Justice for All
(Elektra) album. Spåret bygger långsamt från en vacker melodisk ensam
gitarrsekvens från Kirk Hammett till en total attack på sinnena.
Lars varumärke kontrabas pedaler var inget problem för 650R att behålla
upp med även under en skrikande solo från Hammett. Detta talar till
650R: s förmåga att dumpa stora mängder ström för kraftfulla basnoter
samtidigt som extremt snabba gitarrnoter hålls tydliga, separerade och
icke-förvrängd. Under hela banan var James Hetfields sång arg
och grova som de borde vara. Alla musiker var tydligt placerade
runt ljudbilden. 650R var lika glad att spela akustiska ballader,
som det dundrade thrash metal.
Mycket nöjd med 2.1 kanals prestanda bestämde jag mig för att testa
650R med lite filminnehåll och spelade The Hurt Locker (Summit
Underhållning) på Blu-ray via Cambridge Audio 650BD. Filmen
placerar tittaren direkt i handlingen när du följer ett sprängämne
lag för förvaring genom strid sönderrivet Irak. Som förväntat
med en sådan historia saknades ingen explosioner, alla
återskapades med häpnadsväckande kraft och kraft. Vad som inte förväntades
från filmen var hur skrämmande de tysta passagen var, vilka
verkade alltid föregå explosionerna. 650Rs bearbetning av
DTS 5.1 HD soundtrack skapade en miljö som fördjupade mig i
och placerade mig till och med i bombdräkten. Till exempel vardagen
ljudet av en bagage som skrapade över grus fick ny mening när den markerade
avståndet krymper mellan tekniker och sprängämnet. En
oväntat skott av gevär eld i fjärran, som förordningen
tekniker håller på att röra vid en bomb räckte för att skramla på mina nerver. De
explosioner var faktiskt lite för mycket för min fru i intilliggande
rum, så jag var glad att kunna lägga till upp till tio decibel
dämpning till LFE-kanalen från fjärrkontrollen. 650R utfördes
felfritt under uppspelningen så att jag kan fokusera på skärmen och
gå vilse i historien.
Konkurrens och jämförelse
A / V-mottagaren
marknaden är ett av de snabbaste rörliga segmenten på A / V-marknaden
i dag. Nya produkter släpps nästan varje vecka när tillverkarna försöker
hålla dig uppdaterad och relevant. Om du funderar på en mottagare med
strömningsförmåga och energieffektivitet kanske du vill överväga Sherwood R-904N Netboxx . Om du delar dina preferenser lika mellan ljudkvalitet och högteknologiska funktioner kan du överväga Onkyo TX-SR706 . I den höga änden av spektrumet kan du också överväga den ultrahöga änden $ 2000 Marantz SR8002 . För att lära dig mer om A / V-mottagare, se AV-mottagarsektion .
Nackdelen
Vid tidpunkten för denna översyn, Cambridge
Audio 650R saknar några mycket populära funktioner, som nästan alla
dess konkurrenter har till denna prispunkt. Ett uppenbart exempel är bristen
av rumskorrigering som när de genomförs korrekt kan ge
betydande förbättringar när det gäller ljudkvalitet.
Jag blev besviken över att se ett mottagarfartyg med en känd firmware
problem med något så viktigt som installationsfunktionen. Jag föreställer mig
konsumenter som hittade samma problem var ännu mer besvikna än jag
var efter köpet.
Cambridge Audio har dock sedan tagit upp problemet med den nya firmwareuppdateringen.
Slutsats
Cambridge Audio 650R 7.1 A / V-mottagaren var
hävdade djärvt att vara den bästa ljudmottagaren någonsin. Enligt min erfarenhet,
det kan mycket väl vara ett korrekt uttalande. Det är nästan obegränsat belopp
av kraft i kombination med sann musikalitet gjorde det till en musikälskares dröm. Dess
tvåkanalsprestanda är mycket närmare en avancerad integrerad förstärkare
än att det är en traditionell mottagare. Koppla det faktum med det utmärkta
teaterbearbetning, videoomkoppling och fantastisk byggkvalitet
och det ger en mycket övertygande produkt. Om du är typen av
konsument som placerar ljudprestanda över klockor och visselpipor, då du
måste överväga Cambridge Audio 650R och vara beredd att omdefiniera din
förväntningar från en mottagare.
Ytterligare resurser
• Läs fler AV-mottagare recensioner av HomeTheaterReview.coms personal.