Graaf GM50B integrerad förstärkare granskad - HomeTheaterReview

Vi har alla favoriter, även de av oss som ska vara helt opartiska. Eftersom jag bara är mänsklig (eller så får jag veta det) kommer jag inte att dölja min tillgivenhet för RÄKNA , ett varumärke som ännu inte är besviket och en av de första som visar den italienska förmågan att tillverka sublim utrustning. Företaget har emellertid varit onaturligt tyst för sent, så jag var mer än lite lättad över att få veta en helt ny förstärkare, inte alltför galet prissatt av dagens standard, inte heller för cranky för icke-masochistiska audiofiler. I GM50B har GRAAF avstått från de häpnadsväckande men irriterande ryska 6C33C-rören-med-bröstvårtorna, liksom dess signaturutgång-transformatorlösa topologi för att skrämma de svaga.

Ytterligare resurser
• Läs fler stereoförstärkare recensioner från HomeTheaterReview.com.
• Hitta en AV-mottagare att integrera med förstärkaren.
• Diskutera audiofilutrustning på AudiophileReview.com .

På papper är GM50B då konventionellt eftersom det i grunden är en integrerad förstärkare med push-pull-funktion med utgångstransformatorer, en fjärrkontroll för att välja kommandokälla, ström på / av, volym och ljudavstängning, en enda nätkabel - inget utöver dess 30 kg vikt och 450x160x500mm (WHD) dimensioner kan orsaka oro. Sedan står 'GM' för Giovanni Mariani, och 'konventionell' finns inte i hans ordförråd. Dessutom ser det inte ut som en normal integrerad förstärkare - ventil eller annat - så du rekommenderas från början att förbereda dig för något annat.

GRAAFs mål var att inkludera 'funktioner och nivån på prestanda som tidigare varit exklusiva för GRAAF [separata] förförstärkare och effektförstärkare. Således är det omisskännligt GRAAF när det gäller konstruktion, ljudkvalitet och finish, men välsignad med lägre kostnad, lägre platsförbrukning och enkel användning av en integrerad förstärkare. Det har även företagets varumärke 'med tillstånd av Ferrari' -färg, den här gången i svart eller silver.

Förhoppningsvis kommer den här översynen att innehålla några inre skott, eftersom interiören är sakerna i ett lödhuvud drömmar. Vanligtvis får jag inte mina stenar att titta inuti förstärkare, men - eftersom locket måste avlägsnas för att kontrollera ventilerna - är jag glad att jag såg på GM50B: s inre. Det är helt enkelt till skillnad från alla andra förstärkare jag har undersökt, passform, finish och detaljer utöver till och med Nagra. Eller kanske är jag bara en sug för glanssvarta kretskort fyllda med komponenter installerade med militär precision. Helvete, några av er vill använda det här med locket av, bara för att ta periodiska gander på insidan. Tänk på det som om du skulle göra ett armbandsur med en glasbaksida: något att klappa.

När det gäller denna GRAAF finns det glas både på framsidan och insidan. Den 15 mm tjocka frontpanelen i aluminium är utrustad med ett fönster för utsikt över både de interna kretsarna och utgångsventilerna, som McIntoshs MC 2000 och MC2102. Gröna LED-indikatorer kan ses genom fönstret, ovanför tryckknapparna som väljer källor inklusive två radnivåbalanserade ingångar, tre radnivåer obalanserade ingångar och bandmonitor. En stor vridreglage styr volymen. Slutligen finns det en tryckknapp för att ta enheten ur stand-by primär på / av är placerad på baksidan.

På bakpanelen är även balanserade ingångar av XLR-typ och RCA-phono-uttag obalanserade ingångar, uttag för bandslingan och en IEC-trepins nätingång. GRAAF har utrustat GM50B med några av de bästa högtalaranslutningarna jag någonsin har använt: massiva bindningsstolpar som accepterar spadekontakter eller banankontakter, placerade så att du kan dra åt dem ordentligt med specialverktyg.

text till tal -appar för Android

Mariani använde några av de grundläggande lösningarna för sina OTL-intervall, inklusive en förenklad layout med korta signalvägar och en balanserad drift för två ingångar till utgången. Att uppnå detta innebar en fullständig fördubbling av de elektroniska kretsarna, inklusive möjligheten att ansluta balanserade källor med två par fonor snarare än XLR. Kretsens första steg, för förstärkning och impedansjustering, tjänar nivåkontrollen, ljudsignalen går sedan in i ett steg som består av två differentiella kretsar i kaskad, med den andra som fungerar som den faktiska drivrutinen för utgångssteget. Vid denna tidpunkt jämförs signalerna med varandra och utsätts för en ytterligare nivåförstärkning. Två 6A30-drivrutiner och fyra 6922-enheter används i förstärkningsstegen och som fasdelare fungerar dessa i klass A-AB-läge och var och en av ventilerna har sitt eget automatiska förspänningssystem.

För utgångssektionerna valde Mariani den senaste iterationen av det rysktillverkade Svetlana KT88-röret, som arbetar i push-pull-drift för en konservativ 50 W / ch, förspänd för A / AB-klassdrift. Att extrahera 25W från varje KT88 innebär att ventilerna inte ligger nära deras gränser, de flesta designers drar 50W från varje '88 utan problem. Varje utgångsrör har också sitt eget automatiska förspänningsstyrningssystem, ett val som Mariani tror kommer att säkerställa bästa prestanda under alla driftsförhållanden.

En annan GRAAF-funktion i utgångssteget är användningen av transformatorer med jord ansluten till den centrala änden i sekundärlindningarna, en lösning som valts för att ge en verkligt balanserad konfiguration för utgångssteget. Detta möjliggör också en balanserad konfiguration för återkopplingskretsen. GRAAF förklarar att '' Vanligtvis, i ljudförstärkare, återför återkopplingskretsen endast en del av utsignalen till ingången, i en punkt som definieras som jämförelseknut. Med denna lösning har GRAAF GM50B två jämförelseknappar för varje kanal, vilket gör att den kan ha ett balanserat återkopplingsnät, mer linjärt, exakt och stabilt i sina korrigeringsändamål. GRAAF GM50B har en återkopplingshastighet begränsad till 12 dB. '

Eftersom jag bara hade en kort tid med GM50B och var tvungen att bränna in den och testa den, valde jag två par högtalare så långt från varandra som möjligt för att ge en genväg: min omhuldade 15 ohm Rogers LS3 / 5As och Wilsons WATT Puppy System 7, som uppenbarligen är en 4-8 ohm belastning med hög känslighet, men som kräver elektroniken. Källor inkluderade Marantz CD-12 / DA-12 CD-spelare och SME-serie V-arm med Koetsu Urushi-patron, som matade GRAAF via EAR 324 phonostadiet. Och även om jag spelade med de obalanserade ingångarna, ber den här förstärkaren att bli hörd i fullt balanserat läge. Så mitt val av källor var medvetet, både Marantz och EAR gav balanserad produktion.

Vid tillkoppling går GM50B in i en avstängningsfas tills alla ventiler når rätt driftstemperatur. Det här är kort, en minut eller två, men importörens grunder angående inbränning var äkta. GM50B behövde cirka 72 timmar solida, vilket innebar att låta den spela hela natten med CD i upprepat läge. Ljudet '' lossnade upp '', förstärkaren verkade mer fri och enkel, säkert mer öppen, och du kunde höra att det bara blev bättre och bättre. Vilket får mig att undra: varför i helvete bränner inte GRAAF (och alla andra tillverkare) i sina produkter innan de skickas till slutanvändaren?

Hur som helst, jag kopplade in partiet med Transparent Reference-ledningar, kopplade förstärkaren och EAR-phonostadiet till nätringen med Siltech och CD-spelaren i ringen med Transparent. Och trots att jag hörde systemet några dagar under inbränningen var jag verkligen inte beredd på vad jag hörde när det var dags att lyssna på allvar.

Låt mig förklara: Även om jag kontrollerade systemet då och då, var jag inte uppmärksam på det. Visst, jag misstänkte att det var en trevlig, trevlig maskin, och den visade ingen anledning till oro när man flyttade från Wilsons, med sin impedans, nedåt i förstärkare, till LS3 / 5A. När jag äntligen satte mig ner med en bunt CD-skivor och LP-skivor och ledde till Howard Tates Get It While You Can (den första Verve-stereotrycket), upplevde jag vad som bara kan beskrivas som en satori. Det var en av de sessionerna som vanligtvis inträffar, åh, någonsin fem år. Tates röst var främst och i mitten, påtaglig, med alla texturer återgivna i den mest verklighetstrogna grad man kunde kräva. Det är en skiva jag har spelat mer än någon enskild LP i min samling. Jag har ett halvt dussin pressningar och två olika CD-skivor av det. Jag trodde att jag kände alla nyanser. Jag hade fel. Och här är det samma kalenderår som Sonus Faber Stradivari (och något jag granskar nästa månad som kommer att ta ut mitt Mastercard). Så mycket för de femåriga klyftorna mellan mirakel.

Läs mer om GM50B på sidan 2.

Det är så här. Som en bortskämd grått granskare får jag leka med
leksaker långt bortom min ekonomiska status. Jag vet detta och tillåter aldrig
själv att glömma det. Lyckan av dragningen antar jag - jag kunde ha avslutat
upp att lära engelska till en massa knivsvängande små jäveler vid en
omfattande. För att jag inte är som alltför många av mina kollegor,
som motsägelsefullt skriver om lyxvaror medan de stöder marxist
Jag kan inte lida någon skuld och anser mig bara vara en lycklig
sumbitch. Varför? Eftersom det kommer med territoriet, som att få en
rabatt på M&S om du arbetar där. Hur som helst, min normala åktur är
ovan nämnda SME / Marantz / Wilson-mix, med den sublima McIntosh C2200
förförstärkare och MC2102 effektförstärkare däremellan. Och den parningen,
som fortsätter att förvåna mig, kostar cirka 12 000 - allvarliga pengar
vilken standard som helst (ändå endast ingångsnivå när man tittar på priset på
Halcros, toppen Krells, WAVAC, ad summum).

Med den integrerade förstärkaren GRAAF GM50B, som driver LS3 / 5A
som om det var en Radford STA25 Mk III och hanterar Wilsons som en
Audio Research VT100, du får liknande, första rang, stamtavla
prestanda för 3950. Och det är med en förstärkare som kastas in i mixen.
Plus fjärrkontroll och upplevt värde så långt utöver vad de flesta av
traditionella avancerade varumärken erbjuder att det är nästan smärtsamt. Inget vass
kanter, rinnande färg, dåliga skruvar, felaktiga kontroller. Nej
surrar, pratar, nysar, surrar eller knakar. Bara deliriously realistiskt
musik mot en svart, sammetslen bakgrund.

Det fortsatte med ett antal skivor jag granskade vid den tiden,
inklusive Alison Krauss 'So Long So Wrong på vinyl och - mer
viktigare - Crosby Stills Nash & Youngs Déjà Vu, Classic
nyutgåva som jag var tvungen att jämföra med en originalpressning av mynta. Detta, i
på vissa sätt, är ännu tuffare än att jämföra förstärkare eller ledningar eller högtalare
eftersom du måste ta hänsyn till slitage på originalet,
formen på huvudbandet mot en ny utgivning och annat
obegripliga. Jag är också på en mono kick just nu, så jag jobbade
min väg genom multiplar av Capitol Mickey Katz LP: er för att hitta
bästa exemplar.

Jag är glad att jag började med vinylen. GRAAF GM50B trots sin brist
i ett phonostad, har en affinitet för kapacitet för LP-uppspelning,
inklusive diskant sötma, desto mer sömlösa övergångar över
frekvensområdet, öppenheten och luften, känslan av rymden, den
icke-aggressiva lägre register. Och för att Mariani inte har någon lastbil med
ventilljud, har han skapat en oskadad bakgrund mot vilken
reproducera musiken. Men magnifik den klassiska repliken av Déjà
Vu, det var helt klart att originalet uppvisade subtiliteter som
är helt enkelt inte närvarande i den nyare upplagan. Oavsett talaren
belastning, tjänade GRAAF som en ren ledning, den väg som den huggade gynnade
de akustiska gitarrerna och enstaka pedalstål på CSN & Y's
sophomore mästerverk. Det gjorde det möjligt för mig att mäta nivåerna av
transparens mellan de två pressningarna, en egenskap så subtil att
det kan till och med döljas av byte av kablar.

Men inte en gång liknade det att lyssna genom en solid-state
paket, vilket oftast kommer att förbättra ventiler för hygieniska
precision samtidigt som det tyvärr låter för kliniskt samtidigt. i alla fall
förvirrande detta kan tyckas, GRAAF lät alltid som en ventil
förstärkare, oavsett om det körs hårt för att klippa eller fungera skonsamt
på nästan viskande nivåer. I detta avseende aped det McIntosh-paketet,
som jag svär vid på grund av dess placering mellan ventilen och
solid state-ljud ... och jag menar dess förmåga att kopiera Mac-äktenskapet
av det bästa av båda och det värsta av varken. Det var bara under extrem
förhållanden som McIntosh visade GRAAF: s begränsningar: absolut
kraft, hastighet och kontroll av dynamiska svängningar, bottenoktavslam. Men
under normala förhållanden nådde GRAAF sällan sina gränser. (Som
betyder att GRAAF bara kan vara en spoiler för McIntosh, som bara har
släppte sin allra första integrerade förstärkare med alla ventiler - en underbar
tillfällighet!)

hur man gör datorn i viloläge

Där GRAAF verkligen gör mål, dock särskilt relaterat till dess
pris, är den känsla av kraft som den förmedlar inom det förväntade
prestanda för en 50-watter och skalan den producerar. Inte skojar: den
GM50B körde Wilsons till nivåer som jag aldrig skulle kreditera från en förstärkare
under 100W. Samtidigt samlade det ett ljudscen som var båda
omfattande och korrekt, helt övertygande när det gäller dimensioner och förhållande.

Under min tid med GRAAF hörde några erfarna lyssnare det,
veteraner med extrema system. De gobsmackades och alla var överens: som
häpnadsväckande som PrimaLuna Prologue One är för 799, så är GRAAF också
omskrivning av reglerna i sub-4000 parentes. Jag bryr mig inte vad
fientlighet detta skapar - och jag förväntar mig att få den udda otäcka,
missnöjda telefonsamtal från rivaliserande tillverkare - men jag säger dig det här:
GRAAF GM50B förstärkare är en Mariani tour de force till FIAT-priser.

DIG GM50B SPECIFIKATION
Effekt 50W till 8 ohm
Ingångskänslighet 500mV
Frekvensomfång 10Hz-100kHz (0,5dB / 1W)
Signal / brusförhållande 83dBA
Total harmonisk distorsion 0,3% (10W)
Negativ återkoppling 12 dB
Vikt 30 kg
Mått 450x160x500mm (WHD)
Pris 3950